Good post. But why "as distinct from Scrum"? The creators of Scrum were co-authors of the agile manifesto. One imagines they may have had a hand in crafting the statements about customer value. No?